¡Comunidad pequeña de Adviento en línea!

 

En este año tan difícil, la parroquia Santísima Trinidad está formando comunidades pequeñas en línea durante el tiempo de Adviento. Empezando el 2 de diciembre, la comunidad de habla hispana se reunirá los martes, 7:00-8:00 p.m., por Zoom para una hora de reflexión y oración sobre el evangelio del siguiente domingo y la presencia del Señor Jesús en la vida diaria. Para reunirse con el grupo en Zoom (¡no ahorita, sino cada martes a las 7:00 p.m.!) haz clic en este enlace:
https://us04web.zoom.us/j/79431789089?pwd=WVk4OS9QMzV5K1QrOGt1a0YvRzRzZz09

Si se te pide, entra los siguientes códigos:
Meeting ID: 794 3178 9089
Passcode: 1zF7c2

Si todavía no tienes el app de Zoom, lo puedes bajar gratis para celular, computadora, u otro aparato haciendo clic en www.zoom.us. Para más información, ponte en contacto con el P. Miguel: mwalsh@htccd.org; 817-467-6726; pero no es necesario inscribirse de antemano.
Si quieres reunirse con uno de los grupos en inglés, por favor envía un correo a HTAdultFF@htccd.org.
 

---

Daily Masses resume at Holy Trinity

May 24, 2020

Daily Masses at Holy Trinity will resume NEXT TUESDAY, MAY 26th at 12:10 pm as Phase 2 of Bishop Burns' four-phase plan to reopen begins. On Monday, May 18th, the Diocese of Dallas released information for parishes to follow rolling our Phase 2. To read the entire announcement, visit https://bit.ly/covidphase2.

Under Phase 2, daily Masses are allowed to resume in the Diocese of Dallas on Tuesday, May 26th. Daily Masses are restricted to 25% capacity of the church and requires social distancing of six feet.
 

Holy Trinity's updated schedule during Phase 2 is: 

DAILY PRAYER HOURS

Monday through Friday from 10 am - 4 pm

DAILY CONFESSIONS

Monday through Saturday at 11:30 am

WEEKDAY MASSES

Monday through Friday at 12:10 pm
 

Before coming to church, please read the following information:

1. In order to comply with capacity and social distancing requirements, Holy Trinity only has 50 spaces available during Mass. Each space can accomodate two people ONLY if those two people are from the same household. Currently, there is room for two people of the same household to sit together and keep social distance from others. If your household has more than two members, you will not be able to sit together due to restrictions. 
2. The church has markers placed six feet apart in order to abide with social distancing guidelines. We ask that you ONLY sit in a place where there is a marker.
3. You must wear a mask to enter the church. If you do not have a mask, you will not be permitted in the building. Your mask must stay on for you to remain in the building. Instructions for participating in communion in a safe and physically distant manner will be given during Mass. 
4. The church will be sanitized daily. This process will keep our church clean and safe for all visitors.
5. As the most vulnerable of our population, if you are 65 or older, we recommend that you continue to abide by the shelter in place order and do not enter the church.

If you have questions regarding sacraments, including wedding and baptisms, when they can be celebrated and current policies or regulations, please call our main office line at 214-526-8555.
 

---

 

New parish helpline for urgent needs: 214-526-8563

Holy Trinity Church has created a new dedicated phone line that parishioners can call for urgent needs with which the parish can help. Examples are groceries and rent help for those out of work or help with picking up prescriptions or other purchases. Please leave a message with your name, number, and necessity, and a volunteer will return your call promptly.

 

Nueva línea parroquial para necesidades urgentes: 214-526-8563

La Iglesia Santísima Trinidad ha creado una nueva línea telefónica dedicada que los feligreses pueden llamar para comunicar necesidades urgentes con las que la parroquia puede ayudar. Ejemplos son comestibles y ayuda de renta para aquellos sin trabajo o ayuda con recoger recetas médicas u otras compras. Por favor deja un mensaje con tu nombre, número y necesidad, y un voluntario te devolverá tu llamada lo más pronto posible.
 

---

 

Offices Closed

In order to best care for our flock (you) and our employees as the COVID-19 situation continues to develop in the Dallas area, the Pastoral Office is closed until further notice. We will continue to update our Facebook page and our website regularly and send additional updates via email. Please continue to pray for those affected by this disease to be healed and for its spread to be contained as our community takes drastic preventative measures. 

 

Oficinas Pastorales Cerradas

Como la crisis dl COVID-19 sigue desarrollándose en el área de Dallas, para cuidar mejor a nuestro rebaño (ustedes) y a nuestros empleados, cerraremos las Oficinas Pastorales desde el 23 de marzo de 2020, hasta nuevo aviso. Seguiremos actualizando nuestra página de Facebook y nuestro sitio web regularmente y enviaremos actualizaciones adicionales por correo electrónico. Por favor, mientras nuestra comunidad tome las medidas preventivas fuertes, sigamos todos en oración que los afectados por esta enfermedad sean sanados y que su propagación sea contenida
 

---

 

Holy Trinity Center remains open during the COVID shelter in place

Holy Trinity Center remains open for food distribution at it's regular hours:

Tuesday & Thursday  9:00 a.m.–noon

Saturday 10:00 a.m.—noon

For rules and ZipCodes served, please phone 214-521-3719 and leave you name and phone number.

 

Holy Trinity Center permanece abierto durante la crisis COVID

Holy Trinity Center permanece abierto para la distribución de alimentos en su horario regular:

martes y jueves de 9:00 a.m. a mediodía

sábado 10:00 a.m.-mediodía

Para saber las reglas y los códigos postales servidos, por favor llame al 214-521-3719 y deje su nombre y número de teléfono.
 

---

 

Ministry of Prayer group

Would you like to pray for your fellow parishioners? Would you like someone to pray for your intentions? Join the Ministry of Prayer. Learn more about this new ministry here.
 

---

 

TASC Force (Transparency, Accountability, Solidarity, and Commitment) 

More information concerning the TASC Force is available here.
 

---

 

Ways to Give to Holy Trinity

Learn how to make your donations to Holy Trinity through your smart phone here!
 

---

Hearing Assistance available during Mass

Do you need hearing assistance at Mass? Take advantage of our Hearing Assistance app for your smart phone. Details here!
 

---

Give to Holy Trinity using your phone
Learn how to make your weekly donations to Holy Trinity through your smart phone here!